Bilingual French Dictionary Databases for Mac 1.3

Bilingual French Dictionary Databases for Mac არის საგანმანათლებლო პროგრამა, რომელიც უზრუნველყოფს ორენოვანი ლექსიკონების ყოვლისმომცველ კოლექციას ფრანგული, ინგლისური, გერმანული, პორტუგალიური/ბრაზილიური, ესპანური, იტალიური, ჰოლანდიური და შვედური ენებისთვის. 1995 წლიდან TT-Software/Databases-ის მიერ მხარდაჭერილი 56-ზე მეტი ენით, ეს პროგრამული უზრუნველყოფა გთავაზობთ ერთენოვანი და მრავალენოვანი ლექსიკონების ფართო არჩევანს სხვადასხვა მიზნებისთვის სიტყვების სიებით.

ორენოვანი ფრანგული ლექსიკონის მონაცემთა ბაზები Mac-ისთვის მოიცავს 33714 საკვანძო სიტყვას/311264 ჩანაწერს ფრანგულ-ინგლისურ ლექსიკონში და 37483 საკვანძო სიტყვას/368108 ჩანაწერს ინგლისურ-ფრანგულ ლექსიკონში. პროგრამა ასევე შეიცავს სხვა ენების წყვილებს, როგორიცაა ფრანგულიდან გერმანულად (33714 საკვანძო სიტყვა/329097 ჩანაწერი), გერმანულიდან ფრანგულად (36816 საკვანძო სიტყვა/331697 ჩანაწერი), ფრანგულიდან პორტუგალიურად/ბრაზილიურად (33714 საკვანძო სიტყვა/355503 ჩანაწერი), პორტუგალიური/ბრაზილიურიდან ფრანგულად ( 32175 საკვანძო სიტყვა/355051 ჩანაწერი), ფრანგულიდან ესპანურად (33714 საკვანძო სიტყვა/341216 ჩანაწერი), ესპანურიდან ფრანგულად (31175 საკვანძო სიტყვა/330661 ჩანაწერი), ფრანგულიდან იტალიურად (33714 საკვანძო სიტყვა /358567 ჩანაწერი) და 4 სიტყვა343355. გარდა ამისა, ფრანგულიდან ჰოლანდიური (33714 საკვანძო სიტყვა/359413 ჩანაწერი) და ჰოლანდიური ფრანგული (41494 საკვანძო სიტყვა/386300 ჩანაწერი) ასევე ფრანგულიდან შვედური (33714 საკვანძო სიტყვა/332864 ჩანაწერი) და შვედური სიტყვა48 8 197.

TT-Software/Databases უზრუნველყოფს მაღალი ხარისხის ენობრივ რესურსებს 1995 წლიდან. მათი პროდუქტები მოიცავს ორენოვან ლექსიკონებს სიტყვების სიებით სხვადასხვა მიზნებისთვის, როგორიცაა ტექნიკური ლექსიკონები, სინონიმები და ზმნების უღლება. ეს რესურსები სასარგებლოა არა მხოლოდ ენის შემსწავლელებისთვის, არამედ პროფესიონალებისთვისაც, რომლებსაც ზუსტი თარგმანი სჭირდებათ.

ორენოვანი ლექსიკონის მონაცემთა ბაზები ხელმისაწვდომია ორი განსხვავებული სალიცენზიო ხელშეკრულებით. პირველი სალიცენზიო ხელშეკრულება არ არის განკუთვნილი ხელახალი გასაყიდად; ის მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს, დააკავშირონ მონაცემთა ბაზა თავიანთ აპლიკაციებში, მაგრამ კრძალავს მათ ამ აპლიკაციების ან მონაცემთა ბაზების ცალკე გაყიდვას. ეს სალიცენზიო ხელშეკრულება იდეალურია უნივერსიტეტებისთვის, მთარგმნელობითი სააგენტოებისთვის, რომლებიც მოუთმენლად ეძებენ საფუძვლის შექმნას Translation Memories -TM, სამეცნიერო განყოფილებების ან შიდა გამოყენების კომპანიებისთვის ან კომპანიებისთვის, რომლებიც აერთიანებენ მას თავიანთ ვებსაიტზე.

მეორე მხრივ, მეორე სალიცენზიო ხელშეკრულება მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს მონაცემთა ბაზის სრულ კომერციულ გამოყენებას, მათ შორის ნებისმიერ აპლიკაციაში ინტეგრაციას* და ამ აპლიკაციების მონაცემთა ბაზასთან ერთად გაყიდვას ცალკე. თქვენი საიტი.

მთლიანობაში, ორენოვანი ლექსიკონის მონაცემთა ბაზები გთავაზობთ შესანიშნავ რესურსს, რომელიც შეიძლება გამოიყენოს ყველას, ვისაც სჭირდება ზუსტი თარგმანი მრავალ ენას შორის. პროგრამული უზრუნველყოფის მოსახერხებელი ინტერფეისი ხდის მას ადვილად გამოსაყენებლად მაშინაც კი, თუ თქვენ არ იცნობთ მის ყველა ფუნქციას. განსხვავებული ლიცენზირების ვარიანტები შესაძლებელს ხდის, რომ ლინგვისტიკის სფეროში ნებისმიერი დონის გამოცდილების მქონე პირებს ან ორგანიზაციებს შეუძლიათ ისარგებლონ ამ პროდუქტის გამოყენებით. აღსანიშნავია, რომ TT-Software/Databases უზრუნველყოფს მაღალი ხარისხის ენობრივ რესურსებს 1995 წლიდან, რაც ნიშნავს, რომ მათ აქვთ დიდი გამოცდილება. საიმედო ინსტრუმენტების შემუშავება, რომელიც აკმაყოფილებს მომხმარებლის საჭიროებებს. ასე რომ, თუ თქვენ ელით თქვენი ენობრივი უნარების გაუმჯობესებას, ეს პროდუქტი შეიძლება იყოს ზუსტად ის, რაც გჭირდებათ!