| ვერსია | 7.0 |
|---|---|
| გამომცემელი | Eurocity Online |
| Გამოშვების თარიღი | 8 ნოე. 2008 |
| Თარიღი დამატებულია | 19 იან. 2004 |
| მოთხოვნები | Windows 2000, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| მოთხოვნები | Windows 98/Me/NT/2000/XP |
| სულ ჩამოტვირთვების | 58 517 |
| ჩამოტვირთვები კვირაში | 9 |
| ფასი | Free |
აღწერა
ლოკალიზაციის/თარგმანის/ინტერნაციონალიზაციის პროგრამული უზრუნველყოფა. Software Translator თარგმნის Windows-ის ნებისმიერ აპლიკაციას ახალ ენაზე, წყაროს კოდის არანაირად გავლენის ან შეცვლის გარეშე. Software Translator შეიძლება ჩაითვალოს როგორც „თარგმანის დრაივერი“ ისევე, როგორც თქვენ უკვე გაქვთ პრინტერის დრაივერი და მაუსის დრაივერი. Software Translator ამჟამად მოწოდებულია 27 ენაზე, მათ შორის ჩინური და იაპონური, და შესაძლებელია ნებისმიერი ენის არჩევა „საწყის ენად“ და ნებისმიერი ენის „სამიზნე ენად“ არჩევა. Software Translator-ს შეუძლია მომხმარებლისთვის უხილავი "ფარული რეჟიმში" მუშაობა. ენები, რომლებიც მოყვება Software Translator-ს, შეიცავს დაახლოებით 3000 ჩვეულებრივ ფრაზას, რომელიც კარგად მუშაობს ტესტირებისთვის, მაგრამ სრული ლოკალიზაციის პროგრამისთვის საჭიროა სპეციალური ფრაზების დამატება.
Მიმოხილვა
პროგრამა ნამდვილად უნიკალურია, რომელიც დაგეხმარებათ თარგმნოთ სალიცენზიო ხელშეკრულებები სხვადასხვა ენაზე. ინსტალაცია გადის და Software Translator-ის მთავარ ფანჯარაში ნაჩვენებია სხვადასხვა ქვეყნის 27 დროშა, მათ შორის დიდი ბრიტანეთი, გერმანია, იაპონია, ესპანეთი, პორტუგალია, საფრანგეთი და ა.შ. . თუმცა, თუ ინგლისურიდან იაპონურად თარგმნით, საჭიროა იაპონური შრიფტები დაინსტალიროთ თქვენს კომპიუტერში, რადგან პროგრამას არ აქვს რაიმე ანბანი, გარდა ლათინურისა. პროგრამას ნამდვილად შეუძლია თარგმნოს მთელი შეთანხმება, თუმცა თქვენ მოგიწევთ პროგრამის გაშვება თარგმნილი ფაილის სანახავად, რაც არც თუ ისე მოსახერხებელია. იმის გათვალისწინებით, რომ თარჯიმნის ირგვლივ პრაქტიკულად არ არსებობს მსგავსი პროგრამები, შეიძლება საკმაოდ სასარგებლო იყოს პროგრამების თქვენს კომპიუტერში განთავსებისას.
